lunedì 5 dicembre 2011

Ertrunkenen und die gespeicherten" ist ein Essay, der am besten die dramatische und lucid Analyse von der tragischen Realität der Konzentrationslager gewonnen von Primo Levi

I sommersi e i salvati (Primo Levi)Ertrunkenen und die gespeicherten" ist ein Essay, der am besten die dramatische und lucid Analyse von der tragischen Realität der Konzentrationslager gewonnen von Primo Levi im Laufe der Jahre und Dank der verschiedenen Werke zum Thema darstellt.
Das Vorwort konzentriert sich auf verschiedene Konzepte, die weiter verbreitet in dem Buch abgedeckt werden: vom reißen der Erinnerungen an diese entmenschlichenden erleben die Ermahnung gegen alle diejenigen, die "wissen konnte nicht", oft entscheidende Nuancen, zeichnen sich die Gefangenen auf die systematische Anwendung von Gewalt und Demütigung.

Der Titel des Aufsatzes bezieht sich auf die Unterscheidung, die Levi hebt alle KZ-Häftlinge in Bezug auf die Qualität und Quantität der Folter und Niederwerfungen, die sie erlitten; "gespeichert" werden die Gefangenen, die, wie er sie es geschafft, diesem dramatischen überleben, erleben, aus Gründen, die sehr unterschiedlich, Egoismus, Spionage, eine Zusammenarbeit mit den Nazis zu ein Vermögen machen sehr nützlich um die Unterdrücker werden können; "versunkene" sind alle diejenigen, die nicht haben es geschafft, die von Müdigkeit und Unterernährung, von Demütigung und stolz, die Unterdrücker, diejenigen zu widerstehen, die hit Bottom, die einzigen, die ein Zeugnis übertragen könnte überwältigt waren voll von Nazi Grausamkeit und Greuel.

Das erste Kapitel des Aufsatzes widmet sich der menschlichen Gedächtnis, "wunderbares Werkzeug aber trügerisch" gemäß den gleichen Worten von Levi; der Autor untersucht die verschiedenen Gründe, die einen Unterdrücker und einer unterdrückten vollständig löschen, leicht ändern oder Filtern Ihre Erinnerungen über die Erfahrung des Lagers gebracht haben können.

Die "gespeicherte" versucht, ihre Erfahrungen zu bekannt machen und dazu, dass bei Personen eine Weigerung an bestimmte Ideologien, aber manchmal ihre Meinung zu sagen produziert, Fehler oder Auslassungen und das ist, weil der Tierarzt im Grunde versucht, Scham und Schuld für die Tatsache, die anstelle der anderen mehr würdig von ihm oder in einigen Fällen ein Überlebender auf Kosten der anderen das Leben gewesen überlebt haben.

Die Unterdrücker neigt dazu, sich davon zu überzeugen, dass die Ausrede "Ich tat es, weil ich euch geboten habe, konnte ich nicht anders tun" löscht die Gräueltaten begangen und die Fehler, die es entdeckt wird, während andere, Kälte und unempfindlich bewusst ihre Fehler sind, aber sie sind versteckt sich hinter dieser Entschuldigung und nicht versuchen, noch Reue oder Schuld.

Primo Levi erläutert im zweiten Kapitel der so genannten "Grauzone", umfasst die Gefangenen, die Beamten, die Gefangenen auf Bedingungen mit der Unterdrücker, ihre Unterstützung über die Demütigung und der Vernichtung der Häftlinge im Tausch für Essen, Getränke, Kleidung und vor allem beim Austausch von einem kleinen Fenster der Erlösung zurückgegangen ist.

Levi unterscheidet drei verschiedene Ursachen, die Einstellung von Gefangenen-Beamten; auf der Seite der unterdrückten war das Streben nach Behandlung weniger schlimmer und Levi schreibt, "wie es härter Unterdrückung ist, ist viel weiter verbreitet unter den unterdrückten die Bereitschaft zur Zusammenarbeit mit der macht"; Folterknechte Rekrutierung dieser Personen aus zwei Hauptgründen: die Notwendigkeit für externe Hilfskräfte, oft Delegavano die "Drecksarbeit" und sogar die grausame Absicht, beweisen, dass Juden, als ein Rennen, gehören Sie zu jeder Beschämung, biegen, sogar zu kasteien und anderen Juden zu zerstören.

Levi weist darauf hin, dass die Schuld und Scham getestet durch einige dieser Personen in einigen Fällen nicht ausreichen, um sie in die Kategorie der Opfer fallen zu machen, er definiert "halbe gewissen".

Das Gefühl der Scham und Schuld sind durch die verschiedenen Fälle von Selbstmord unter Veteranen (einschließlich Levi); der Autor wohnt, aufgrund der zahlreichen Fragen zu den Themen, über die Unmöglichkeit der Konzeption Selbstmord in das Konzentrationslager; erste Selbstmord erfolgt, in seiner Meinung nach durch eine durchdachte und nicht instinktiven und Lager "lebte mehr Tiere als Menschen"; Zweitens, die Häftlinge waren Soffermavano mehr über Grundbedürfnisse wie Hunger, Durst und Kälteresistenz und Müdigkeit, so dass"Zeit, sich auf die Idee des Todes nicht", die verzweifelt gesucht, um zu vermeiden; Schließlich ist Selbstmord in der Regel aus einem Schuld Gefühl Weg unter den Insassen, die einander und Inhaftierung ergänzen wie eine Strafe zu einer Störung mehr, dass die realen behauptet ungestraft bleiben.

Der Autor wohnt in zwei gesonderte Kapitel auf die Bedeutung der Kommunikation zwischen den Gefangenen, einschließlich der Gefangenen und unterdrückt, und mit der Außenwelt, und unter der Bedingung der Intellektuellen in Konzentrationslagern, benachteiligt, wenn gezwungen, manuelle Arbeit, Favoriten, wenn ihre Kenntnisse auf die eklatante Na Zwecke hilfreich sein könnten

Nessun commento:

Posta un commento